Omoide ga Ippai - Ending 3 Tokidoki Bosotte Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san
Oleh Nina, Rilis WIB
Omoide ga Ippai - Ending 3 Tokidoki Bosotte Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san
Ending
Judul:
Penuh Kenangan
Omoide ga Ippai
Artis:
Tanggal Rilis:
July 17, 2024
Anime:
Lirik Omoide ga Ippai - Ending 3 Tokidoki Bosotte Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san
古いアルバムの中に
隠れて想い出がいっぱい
無邪気な笑顔の下の
日付けははるかなメモリー
Furui ARUBUMU no naka ni,
kakurete omoide ga ippai,
Mujaki na egao no shita no,
hizuke wa, haruka na MEMORII.
Di dalam sebuah album tua,
tersembunyi banyak kenangan.
Sambil senyum polos,
momen itu menjadi tinggal kenangan.
時は無限のつながりで
終りを思いもしないね
手の届く宇宙は限りなく澄んで
君を包んでいた
Toki wa mugen no tsunagari de,
owari o omoi mo shinai ne,
Te ni todoku uchuu wa, kagirinaku sunde,
Kimi o tsusuinde ita.
Lintas waktu tak terbatas,
hingga tak memikirkan akhir.
Semesta yang direngkuh jernih,
membungkus dirimu.
大人の階段昇る
君はまだシンデレラさ
しあわせは誰かがきっと
運んでくれると信じてるね
Otona no kaidan noboru,
kimi wa mada SHINDERERA sa,
Shiawase wa darekaga kitto,
hakon de kureru to shinjiteru ne.
Meski naik ke tangga dewasa,
kamu masih seperti Cinderella.
Percayalah, pasti ada seseorang
yang membawa kebahagian untukmu.
少女だったといつの日か
想う時がくるのさ
Shoujo datta to itsu no hi ka,
omou toki ga kuru no sa.
Kelak akan tiba saatnya,
melihat momen (gadis) mudamu.
キラリ木洩れ陽のような
まぶしい想い出がいっぱい
ひとりだけ横向く 記念写真だね
恋を夢みる頃
Kirari komorebi no youna,
mabushii omoide ga ippai,
Hitori dake yokomuku, kinen shashin da ne,
Koi o yumemiru koro.
Banyak kenangan indah,
bak sinar mentari di bawah pepohonan.
Ada satu orang berpose di foto kenangan,
di saat kita masih berpikir tentang cinta.
ガラスの階段降りる
ガラスの靴シンデレラさ
踊り場で足を止めて
時計の音 気にしている
Garasu no kaidan oriru,
garasu no kutsu SHINDERERA sa,
Odoriba de ashi o tomete,
tokei no oto kinishite iru.
Turunlah dari tangga kaca,
seperti Cinderella bersepatu kaca.
Berhenti sejenak di ruang dansa,
dengarkan suara jam.
少女だったとなつかしく
振り向く日があるのさ
Shoujo datta to natsukashii,
furimuku hi ga aru no sa.
Kelak akan tiba saatnya,
dirimu melihat nostalgia itu.
大人の階段昇る
君はまだシンデレラさ
しあわせは誰かがきっと
運んでくれると信じてるね
Otona no kaidan noboru,
kimi wa mada SHINDERERA sa,
Shiawase wa darekaga kitto,
hakon de kureru to shinjiteru ne.
Meski naik ke tangga dewasa,
kamu masih seperti Cinderella.
Percayalah, pasti ada seseorang
yang membawa kebahagiaan untukmu.
少女だったといつの日か
想う時がくるのさ
Shoujo datta to itsu no hi ka,
omou toki ga kuru no sa,
Kelak akan tiba saatnya,
melihat momen (gadis) mudamu.
少女だったとなつかしく
振り向く日があるのさ
Shoujo datta to natsukashii,
furimuku hi ga aru no sa.
Kelak akan tiba saatnya,
dirimu melihat nostalgia itu.
Matikan AdBlock untuk melihat link download!
Link Google Drive / Acefile / MiteDrive diutamakan akan terus aktif
Lapor Link mati pada kolom komentar
Untuk respon lebih cepat chat discord / facebook
